| auction house |
Régikönyvek.hu |
| date of auction |
d-m-Y H:i |
| title of auction |
Fair Partner ✔
XXXVIII. Online árverés |
| date of exhibition |
Minden hétköznap 9-16 között. |
| auction contact |
+36 30 834 0852 | info@regikonyvek.hu | www.regikonyvek.hu |
| link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2021-11-01/38-online-regikonyvek |
205. item
Verne Gyula Strogoff Mihály utazása
Verne, [Jules] Gyula
Strogoff Mihály utazása Moszkvától Irkutskig. Átdolgozta Szász Károly. Negyedik, egyedül jogosított képes kiadás. Nyolczvankét képpel.
Budapest, 1907. Franklin-Társulat Magyar Irod. Intézet és Könyvnyomda. 328 p.
Verne Gyula egyik legnevezetesebb kalandregénye eredeti nyelven először 1876-ban jelent meg, az év folyamán elsőként folyóiratfolytatásokban, majd kétkötetes kiadásban, valamint még ugyanezen év folyamán illusztrált kiadásban is. A magyar kiadás igen gyorsan készült, Szász Károly átdolgozása 1877-ban került a magyar olvasóközönség elé. A Franklin-kiadása és annak újrakiadásai átvették az eredeti munka illusztrációs anyagát, példányunk oldalszámozáson belül nyolcvankét egész oldalas illusztrációval bír. A Franklin által kiadott Szász Károly-fordítás a századforduló környékétől a Zempléni P. Gyula-féle (Eisler, 1891), az 1920-as évektől a Kövér Ilma-féle fordítással versenyzett (Magyar Kereskedelmi Közlöny, 1923). A regény népszerűségét jelzi, hogy az első magyar kiadás évében a Népszínház dramatizálta a művet, bemutatta a regény alapján készült látványos színművet.
Példányunk fűzése kissé meglazult, néhány oldal kissé foltos.
Aranyozott, festett, illusztrált, enyhén sérült gerincű kiadói egészvászon kötésben, hátsó kötéstáblája kissé foltos. Piros kötésváltozat, jó példány.
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
