2025. Sep. 09., Tuesday

Help for searcher Close
-  


Live auction

Krisztina Antique Book Shop
48. könyv és papírrégiség árverés

09-11-2019 10:00 - 09-11-2019 13:15
 
item no: 390. / 565.
390.
tétel

MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.

MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.


Pest, 1836, Kilian, ([Buda] Egyetemi ny.). XXXVIII, 303,[2]p; [6], 330,[1]p.; [4], 323,[1]p. Lehnhardt Sámuel számos szövegközi rézmetszetű vignettájával. Az első és harmadik kötetből hiányzik a díszcímlap. Tételünk az...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Krisztina Antique Book Shop
date of auction d-m-Y H:i
title of auction 48. könyv és papírrégiség árverés
date of exhibition 2019. okt. 28. és nov. 8. között | nyitvatartási időben
auction contact +36-1-212-8909 | kriszt.ant@gmail.com |
link of auction https://axioart.com/aukcio/2019-11-09/48-konyv-es-papirregiseg-arveres
390. item
MacPherson, James: Osian énekei. [Works of Ossian.] I–III. kötet. Ford. Fábián Gábor. Egyetlen magyar kiadás.
Pest, 1836, Kilian, ([Buda] Egyetemi ny.). XXXVIII, 303,[2]p; [6], 330,[1]p.; [4], 323,[1]p. Lehnhardt Sámuel számos szövegközi rézmetszetű vignettájával. Az első és harmadik kötetből hiányzik a díszcímlap. Tételünk az első, teljes, verses formájú Osszián-fordítás. Az előszóban a fordító, Fábián Gábor (1795–1877) a hősi dalok, bárdénekek eredetisége mellett foglal állást, elhárítja azt a vádat, hogy a mű maga teljes egészében a skót vidékeket bejáró MacPherson (1736–1796) alkotása volna. Fábián szerint MacPherson csupán összegyűjti a harmadik századi énekhagyományt. A szerzőség körül támadt vita hozzájárult a népköltészet kutatási módszereinek fejlődéséhez. Az I. kötet előzékén 1949-ben kelt bejegyzéssel. Az ajándékozó (Ambrózy Ágoston, 1879–1968), fiának szóló írásából kiderül, hogy ő csak két kötet tulajdonosa volt. Megcsináltatta a II. kötet címkéjét, hogyha sikerül pótolni a hiányzó kötetet, be lehessen egyformára kötni. Prov.: Ambrózy Ágoston, 1906-os ex librisével. Az I. és III. kötet korabeli félvászon kötésben, gerincükön aranyozott címkével. A második kötet későbbi, a másik kettőhöz hasonló kötésben. A második kötetbe az eredeti borítót belekötötték. 13,2 cm. (3 db) Papírtokban. Szüry: 2867. Ritka!