auction house |
Antikvárium.hu Kft. |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
Fair Partner ✔ Az Antikvarium.hu 14. Dedikált könyvek és kéziratok online árverése | Könyvek, kéziratok |
date of exhibition |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján október 14. és 22. között lehet megtekinteni. |
auction contact |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2021-10-24/arveres-8c |
52. item
Ferenczi Zoltán/Alighieri, Dante: Az új élet (A fordító Ferenczi Zoltán által aláírt, számozott példány)
Budapest, 1921, Révai Testvérek Irod. Int. R.-T. kiadása (Pallas r.-t. Könyvnyomda, Bp.), 143 p. + [8] t.: ill.
Fordító által aláírt példány. Bibliofil, számozott kiadás. Az új élet. Írta: Dante Alighieri. Fordította: Ferenczi Zoltán.
Az előlap hátoldalán a fordító, Ferenczi Zoltán tollal beírt aláírása látható.
"Ebből a könyvből diósgyőri merített papíron, a Pallas r.-t. könyvnyomdájában, 1000 számozott példány készült. Az összes példányok a fordító saját kezű aláírásával vannak ellátva". Ez a 969. példány.
Bevezetéssel ellátta Berzeviczy Albert. Dante Gabriele Rossetti festő szövegközti, fekete-fehér, egész oldalas képeivel (feliratos védő-hártyapapírral) gazdagon illusztrált, valamint a fordító bevezetésével, jegyzetekkel, képmellékletek jegyzékével és részletes tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. A Korvin-Mátyás-Egyesület megbízásából kiadja: Révai Testvérek Irod. Int. R.-T. Budapesten.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány feliratos, dombornyomott, aranyozott mintával díszített, enyhén kopott címfedéllel, feliratozatlan, kopott könyvgerinccel, piros díszkerettel ellátott, néhol kissé foltos belívekkel, hátlapon a nyomda aranyozott emblémájának feltüntetésével, színezett felső lapélekkel, hiánytalan állapotban.
A kötet fordítója, Ferenczi Zoltán (Borsa, 1857. október 7. – Budapest, 1927. május 31.) irodalomtörténész, műfordító, könyvtáros. A Kolozsvári Tudományegyetemen szerzett tanári és bölcsészdoktori diplomát. A Kolozsvári és a Budapesti Egyetemi Könyvtár igazgatója, valamint a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtárának főkönyvtárnoka volt. Szakterülete a 17–19. századi magyar irodalom. A háromkötetes életrajza a magyar pozitivista irodalomtörténetírás egyik csúcsteljesítménye. Ferenczi nevéhez fűződik többek között Faludi Ferenc, Garay János, Magyari István és Zrínyi Miklós munkáinak kiadása is. Szintén a millennium évében látott napvilágot a kolozsvári nyomdászat történetét összegző monográfiája. Színháztörténészként a kolozsvári színjátszás történetének feldolgozásával is maradandót alkotott. Szerteágazó tudományos munkásságát az alaposság, az adatgazdagság és a gördülékeny stílus jellemezte.