2025. Sep. 09., Tuesday

Hilfe zur Suche Scließen
-  


Live-Auktion

Honterus Antiquaritat
106. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó

02-12-2020 15:00 - 02-12-2020 19:02
 
ArtikelNr: 455. / 470.
455.
tétel

[VERSEGHY FERENC]
Az Emberi Nemzetnek történetei, Mellyeket a' Magyar Nemességnek hasznos mulatságára öszveszedett egy Emberszerető Hazafi. III. kötet.

[VERSEGHY FERENC]<br>Az Emberi Nemzetnek történetei, Mellyeket a' Magyar Nemességnek hasznos mulatságára öszveszedett egy Emberszerető Hazafi. III. kötet.
[VERSEGHY FERENC]<br>Az Emberi Nemzetnek történetei, Mellyeket a' Magyar Nemességnek hasznos mulatságára öszveszedett egy Emberszerető Hazafi. III. kötet.


Budánn, 1811. M. Kir. Universitas. [16] + 238 p. Verseghy, a francia egyházi történetíró, Millot apát Az emberi nemzet története című...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Abbonieren Sie!
Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

Auktionhaus Honterus Antiquaritat
Datum der Auktion d-m-Y H:i
Titel der Auktion 106. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó
Datum der Ausstattung Az árverést megelőző két hétben
Erreichbarkeit der Auktion +36-1-267-2642, +36-1- 317-3270 | honterus@honterus.hu | www.honterus.hu
Link der Auktion https://axioart.com/aukcio/2020-12-02/106-konyv-kezirat-papir-honterus
455. Artikel
[VERSEGHY FERENC]
Az Emberi Nemzetnek történetei, Mellyeket a' Magyar Nemességnek hasznos mulatságára öszveszedett egy Emberszerető Hazafi. III. kötet.

Budánn, 1811. M. Kir. Universitas. [16] + 238 p.
Verseghy, a francia egyházi történetíró, Millot apát Az emberi nemzet története című művének lefordításával végleg magára vonta egyházi följebbvalóinak haragját. 1792-ben a budai cenzor posztjára pályázott, a klérus igyekezett tervét megakadályozni. Antiklerikális fordítása miatt feljelentették a helytartótanácsnál. Az eljárás végén lefoglalták a fordítás kéziratát és Verseghyt fogságra ítélték, amit a nagyszombati zárdában kellett letöltenie. 
A mű első két kötete egy évvel korábban jelent meg. A harmadik, árverésünk tétele már Herder Älteste Urkunde des Menschengeschlechts c. művének magyarítása.
Korabeli, aranyozott gerincű félbőr-kötésben, gerincén címkével. Megkímélt példány.