2025. Sep. 10., Wednesday

Help for searcher Close
-  


Live auction

Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
Fair Partner ✔
108. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó

24-09-2021 15:00 - 24-09-2021 21:04
 
item no: 81. / 703.
81.
tétel

[BÜRGER, GOTTFRIED AUGUST]
Ne ljubo ne slušaj, a lgat' ne mešaj. 1-2. pervaja. [Münchhauseniáda orosz nyelven]

[BÜRGER, GOTTFRIED AUGUST] <br>Ne ljubo ne slušaj, a lgat' ne mešaj. 1-2. pervaja. [Münchhauseniáda orosz nyelven]
[BÜRGER, GOTTFRIED AUGUST] <br>Ne ljubo ne slušaj, a lgat' ne mešaj. 1-2. pervaja. [Münchhauseniáda orosz nyelven]
[BÜRGER, GOTTFRIED AUGUST] <br>Ne ljubo ne slušaj, a lgat' ne mešaj. 1-2. pervaja. [Münchhauseniáda orosz nyelven]
[BÜRGER, GOTTFRIED AUGUST] <br>Ne ljubo ne slušaj, a lgat' ne mešaj. 1-2. pervaja. [Münchhauseniáda orosz nyelven]


Sanktpetersburg, 1829. Typ. I. Glazinov. VII + 143 + 22 rézm. t.; [2] + 73 p. + 11 rézm. t. Úgynevezett münchhauseniáda, mely orosz nyelven 1791-ben jelent meg először Osipov fordításában. Címe nagyjából: ha nem szereted, ne...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please subscribe!
Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

auction house Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
date of auction d-m-Y H:i
title of auction Fair Partner ✔
108. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó
date of exhibition Az árverést megelőző két hétben.
auction contact +36-1-267-2642, +36-1- 317-3270 | honterus@honterus.hu | www.honterus.hu
link of auction https://axioart.com/aukcio/2021-09-24/108-honterus-arveres
81. item
[BÜRGER, GOTTFRIED AUGUST]
Ne ljubo ne slušaj, a lgat' ne mešaj. 1-2. pervaja. [Münchhauseniáda orosz nyelven]
Sanktpetersburg, 1829. Typ. I. Glazinov. VII + 143 + 22 rézm. t.; [2] + 73 p. + 11 rézm. t.
Úgynevezett münchhauseniáda, mely orosz nyelven 1791-ben jelent meg először Osipov fordításában. Címe nagyjából: ha nem szereted, ne hallgasd, hadd hazudjak nyugodtan tovább. Ez a 6. bővített kiadás, fantasztikus, bizarr és humoros illusztrációkkal. A cenzúra nagyon szigorúan kihúzta belőle a politikai és vallási személyeket, irodalmi és földrajzi említéseket, amelyek Oroszországra vonatkoztak. Ennek ellenére jól fogadták, több tucat kiadást ért meg. Münchhausen báró szórakoztató kalandjait Rudolf Raspe adta ki először Londonban, 1785-ben, angolul. Ezt fordította vissza németre, dolgozta át és bővítette ki még három kalanddal 1788-ban Bürger. Magyar nyelven 1805-ben, Pozsonyban jelent meg először, „Báró de Mánx’ Lengyel orsz. confed. generálisnak a tengeren, és szárazon tett útazásai és tsudálkozásra méltó történetei” címen.
Ritka mű, csoda, hogy eddig ép bőrrel megúszta. Az eredeti gerinc felhasználásával készült modern félbőr-kötésben egybekötve, első címlapja másolattal pótolt. Papírtokban. (9×15 cm.)