Auktionhaus |
Antikvárium.hu Kft. |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
Fair Partner ✔ Az Antikvarium.hu 21. Online árverése | Könyv, antik térkép, grafika |
Datum der Ausstattung |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján szeptember 14. és 21. között lehet megtekinteni. |
Erreichbarkeit der Auktion |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2023-09-24/antikvarium-hu-21-online-arveres |
368. Artikel
Szenci Molnár Albert: Szent Dávid' 'Sóltárjai. Mellyek A' Frantzia Nóták szerént Magyar Versekbe foglaltattak Szentzi Molnár Albert által
Debreczenben, 1774, Margitai István, [4] p. + 408 p. + 20 p. + 30 p. + [2] p.
Szent Dávid' 'Sóltárjai. Mellyek A' Frantzia Nóták szerént Magyar Versekbe foglaltattak Szentzi Molnár Albert által. Most pedig a' Harmóniás Éneklést szeretőknek kedvekért Négyes Nótákkal ... ki-adattattak, ... Marothi György Ur, az Éneklés' Mesterségéről való Rövid Tanitásával És Némely Más Énekeknek Nótájikkal Együtt.
Mutatókkal, kottákkal, valamint A' Soltároknak A' Kóták Szerént való Éneklésének Mesterségének rövid summájával. Az előlapon és a címlapon tintával írt, régi tulajdonosi bejegyzések, a címfedél belső oldalára ragasztva színes illusztrációval ellátott ex libris címke látható.
Korabeli félbőr kötésben lévő példány feliratozatlan, színes, mintás címfedéllel és hátlappal, feliratos, vaknyomással díszített, sérült könyvgerinccel, színes, mintázott, sérült előzéklapokkal, színezett lapélekkel, tiszta belívekkel, hiánytalan állapotban.
A zsoltárok fordítója Szenczi Molnár Albert (Szenc, 1574. augusztus 30. – Kolozsvár, 1634. január 17.) református lelkész, nyelvtudós, filozófus, zsoltárköltő, egyházi író, műfordító. Korának nemzetközi hírű tudósa volt. Sokoldalú munkásságából kiemelkednek a református magyarság számára készített zsoltárfordításai, a Károlyi-biblia javított kiadása, Kálvin Institutiójának és a heidelbergi káténak a magyar nyelvre való átültetése, továbbá latin szótára és latin nyelven írt magyar nyelvtana.