Múzeum Antique Book Shop

Múzeum Antikvárium | XXIX. megújult teremárverés | Irodalmi 1. kiadás, dedikált, kézirat árverés

Bp., 1931. Fiatal Magyarország (Jupiter ny.) (F.k.: Demjén József). 49+[6] p.
Radnóti Miklósné, Gyarmati Fanni által dedikált: „Édes agyagosunknak [Kovács Margit szobrász] nagy-nagy örömünkben az első Kossuth-díj napjára. Fifi 1948. március 15.”
Megjelent összesen 500 számozott példányban, melyből ez számozatlan.
Radnóti Miklós második, egyik legritkább verseskötete.
A kötetet a rendőrség elkobozta, a költő ellen pedig bírósági eljárás indult, szeméremsértés és vallásgyalázás vádjával. A könyv elkobzását és a per főtárgyalását Radnóti maga versben is feldolgozta; a két költemény a következő, 1933-ban megjelent Lábadozó szél című kötetnek Férfinapló ciklusában kapott helyet. Meghurcoltatásáról maga a költő az «Újmódi pásztorok éneke» egy (a szegedi Somogyi-könyvtárban őrzött) példányában így ír: "Ezt a könyvet megjelenése után a budapesti ügyészség az egész ország területén, rádiókőrözéssel elkoboztatta. A vádirat szerint a kötet nyolc verse közszeméremsértést és vallásgyalázást tartalmazott. Töreky Géza tanácsa itélkezett a költő fölött a budapesti törvényszéken és vallásgyalázásért nyolc napi börtönre itélte. A közszeméremsértés vádja alól fölmentette. A Tábla Gadó-tanácsa az ítéletet helyben hagyta, csupán az <[egy szó]> enyhítő paragrafus alkalmazásával az ítélet végrehajtását [Sík Sándor közbelépésére] három évre függesztette föl. - A két vers, melyért a költőt elítélték: Arckép (35 oldal) és a Pirúl a naptól már az őszi bogyó (47 oldal)." (Közli: Bíró-Balogh Tamás).
Modern velúrkötésben, gerincén aranyozott címvignettával, az eredeti borítékok bekötve.