Antikvárium.hu Kft.

Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 19. Online árverése | Könyv, antik térkép, grafika

Tyrnaviae [Nagyszombat], 1762, Typis Collagii Academici Societatis Jesu, [6] p. + 1068 p.
Dictionarium latino-hungaricum / Dictionarium hungarico-latinum. [Latin-magyar szótár/Magyar-latin szótár.] (két mű egy kötetben) Összeállította: Pápai Páriz Ferenc.
Néhány fekete-fehér könyvdísszel és iniciáléval, a helyesírási elvekre vonatkozó kiegészítéssel (Observationes ortograph. grammaticae). Az előlapon és a könyv utolsó lapján tollal beírt, latin nyelvű, régi tulajdonosi bejegyzések láthatók.
Korabeli bőrkötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel és hátlappal, feliratos, aranyozott díszítésű, bordázott könyvgerinccel, színes, mintás előzéklapokkal, színezett lapélekkel, sérült, hiányos címlappal és néhány sérült lapszéllel (a sérülések és a hiány szöveges részt nem érintenek).
A szótár összeállítója Pápai Páriz Ferenc (Dés, 1649. május 10. – Nagyenyed, 1716. szeptember 10.) író, orvos, tanár. Tanulmányait Erdélyben (pl.: Gyulafehérvár, Kolozsvár), valamint külföldi egyetemeteken, Heidelbergben, Lipcsében és Bázelben végezte. 1674-ben orvosdoktori címet szerzett, és hazatérve orvosként kezdett dolgozni. Az orvosi pálya azonban nem nyújtott biztos megélhetést, ezért Bethlen Miklós javaslatára elfogadta a nagyenyedi kollégium által kínált állást, és 1680-ban a filozófia és a logika, valamint a görög nyelv tanára lett. Munkásságára nagy hatással volt a kartezianizmus, ennek megvalósítása a tudományok, különösen pedig az orvostudományok terén, műveinek legfőbb célja lett. Pax corporis c. munkája az első hazai szerzőtől származó, népszerű orvostudományi szakkönyv. Dictionarium Latino-Hungaricum (1708) címen kiadott szótára Szenci Molnár Albert korábbi szótárának átdolgozott, javított és bővített változata, amely utóbb Pápai Páriz egyik legismertebb és legnagyobb hatású könyve lett, a 19. század végéig a legjobb latin-magyar szótárnak számított.