Antikvárium.hu Kft.

Az Antikvarium.hu 11. Dedikált könyvek és kéziratok online árverése | Könyvek, kéziratok

Antwerpen, 1933, De Sikkel (J.-E. Buschmann, Antwerpen), 388 p.
Első holland kiadás. Het lied der korenvelden door Ferenc Móra. / Ének a búzamezőkről. Írta: Móra Ferenc. Uit het Hongaarsch vertaald door J. L. Szobotka-Visser. / Magyar nyelvből fordította: J. L. Szobotka-Visser.
A kiadó emblémájával ellátott címlapon a szerző, Móra Ferenc tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: Szalay Jóskának, az első holland példány birtokosának, a régi szeretettel. Móra Ferenc. Szeged. 934. I. 21."
A dedikáció címzettje: Szalay József (Békéscsaba, 1870. febr. 17. – Szeged, 1937. ápr. 25.): rendőrtiszt, író, könyvgyűjtő. Budapesten és Bécsben tanult. Több évi megyei szolgálat után Szeged rendőrfőkapitánya lett. Ebben a tisztében komoly segítséget nyújtott a Tanácsköztársaság bukása után sokat támadott Juhász Gyulának és Móra Ferencnek, akinek barátja is volt.
Holland nyelvű kötet. Nyomtatta J.-E. Buschmann Antwerpen-ben. Az előlapon ajándékozási bejegyzés látható.
Kiadói egészvászon kötésben lévő példány színes feliratos, színes illusztrációval ellátott címfedéllel, feliratos, enyhén foltos könyvgerinccel, tiszta, körbevágatlan belívekkel, hiánytalan, megőrzött, gyűjtői állapotban, több színnel feliratozott, illusztrált, sérült, kiadói borítófedélben.
Külön mellékletként: egy holland nyelvű (1 p.) könyvismertető lappal.
A kötet szerzője, Móra Ferenc (Kiskunfélegyháza, 1879. július 19. – Szeged, 1934. február 8.) író, újságíró, muzeológus, régész. A Budapesti Egyetem földrajz-természetrajz szakán végzett. Felsőlövői segédtanár, a "Szegedi Napló" munkatársa, majd főszerkesztője, a Somogyi-Könyvtár és a Közművelődési Palota tisztviselője és könyvtárosa. Elvégzi a Múzeumok és Könyvtárak Országos Főfelügyelősége által szervezett régészeti tanfolyamot. Múzeum igazgató, a "Szeged" Szabadkőműves Páholy tagja és tisztségviselője. A "Délmagyarország" publicistája, tárcaírója, a "Világ" c. magyar liberális napilap munkatársa, a "Magyar Hírlap" főmunkatársa. A szerzőnek 1927-ben írt sajátos hangulatú regénye a lelkiismeret és a bűntudat nagy regénye. De itt a tragikus fordulatokat nem romantikus színezéssel, hanem népmesei-balladás árnyalatokkal, szuggesztív módon jeleníti meg, ami különös helyet jelöl ki e mű számára az értékes és színvonalas magyar regényirodalomban."