auction house |
Múzeum Antique Book Shop |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
31. árverés |
date of exhibition |
2017 november 23-tól, december7-ig |
auction contact |
+36-1-317-50-23 | info@muzeumantikvarium.hu | www.muzeumantikvarium.hu |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2017-12-08/31-arveres |
118. item
JÓZSEF Attila: Döntsd a tőkét, ne siránkozz. Versek. Első kiad. Dedikált.
Bp., [1930]. Juhász Árpád ny. 47+[1] p.
Dedikált: „Horváth Henriknek tisztelettel és barátsággal. József Attila.”
A rendőrség a megjelenés után azonnal lefoglalta a kötetet, de néhány száz példányt a nyomdából megmentettek. A költőt izgatás miatt felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték.
Horváth Henrik (1883-1947) műfordító. Egy ideig középiskolai tanár, később több fővárosi könyvtárban dolgozott. Az 1930-as években a Brassói Lapok munkatársa, az irodalmi rovat vezetője. Ady, Móricz, Bródy, Hatvany, Babits és Molnár Ferenc műveit fordította németre.
A Magyar Kir. Rendőrség Budapesti Főkapitányságán 1931 május 11-i kihallgatásán a költő elmondta: „ A könyvet saját kiadásomban adtam ki, „Új Európa könyvtár” kiadói cég nincs; ezt a fiktív kiadói jelzőt azért használtam, mert így könnyebben volt a könyv terjeszthető”.
(Új Európa könyvtár.)
Kiadói, fűzött, restaurált borítékban.