Darabanth Aukciósház

Fair Partner ✔
465. Gyorsárverés

Illés Endre (1902-1986) író, műfordító, szerkesztő, a Szépirodalmi Könyvkiadó igazgatója által írt, három oldal terjedelmű tervezete egy régi magyar irodalmi témájú antológiáról, Belia György (1923-1982) szerkesztő számára. Kelt: Budapest, 1958. december 7. Két levél, mérete egységesen: 295x210 mm, 50 beírt sor. Illés Endre, a Szépirodalmi Kiadó igazgatójaként már az 1950-es évek végén tervbe vette egy régi magyar irodalmi kötet megjelentetését. Az alapos kutatómunkát igénylő kötet felölelte volna a XVI-XVII. századi régi magyar irodalom számos ismert és megismertetni kívánt szerzőjének műveit. A nagyigényű tervezet a prédikációirodalom, a hitvitázó irodalom, a történetírás és az emlékiratírás, a bibliafordítás számos klasszikusától közölt volna szövegeket, művelődéstörténeti értékük miatt olykor latin nyelvű írások magyarra fordított változatait is közzétéve. Illés Endre tervezetében szerepel például Sylvester János, Heltai Gáspár, Melius Juhász Péter, Dávid Ferenc, Alvinczi Péter, Szenczi Molnár Albert, Pázmány Péter, Káldi György műveinek szemelvényes közreadása. Az 1950-es évek végén vázolt nagyívű, régi magyar irodalmi kiadási koncepció a korszakban természetesen asztalfiókban maradt, de Illés Endre később sem adta fel a tervet, így a Magyar Klasszikusok egy későbbi sorozatában több kötetben láttak napvilágot a felsorolt szerzők, gondos filológiai apparátussal. Jó állapotú lapok, Illés Endre által megcímzett, postabélyegzett borítékban.