aukciósház |
Antikvárium.hu Kft. |
aukció dátuma |
2020.01.26. 20:00 |
aukció címe |
Az Antikvárium.hu 9. dedikált árverése | Dedikált könyvek árverése |
aukció kiállítás ideje |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján január 16. és 25. között lehet megtekinteni. |
aukció elérhetőségek |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
aukció linkje |
https://axioart.com/aukcio/2020-01-26/az-antikvarium-hu-9-dedikalt-konyvek-online-arverese |
69. tétel
Homéros: Homérosi himnuszok (Révay Józsefnek Devecseri Gábor által dedikált példány)
[Budapest], 1939, k.n. (Pápai Főiskolai Nyomda), 147 p. + [1 p.]
A fordító által dedikált példány. Első kiadás. Kétnyelvű Klasszikusok. A. szövegek V. Megindította: Kerényi Károly.
Homérosi Himnuszok. Herméshez, Pánhoz, Dionysoshoz. Devecseri Gábor fordításában, Kerényi Károly bevezető tanulmányaival mitológiáról és gyermekistenekről.
Az előlapon a fordító, Devecseri Gábor tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: Révay Józsefnek mély tisztelettel Devecseri Gábor".
A dedikáció címzettje, Révay József (Kecskemét, 1881. november 22. – Budapest, 1970. február 19.) neves magyar klasszika-filológus, író, költő, műfordító, irodalomtörténész. Magyarországi klasszika-filológia munkássága jelentős és meghatározó.
A címfedél hátoldalán Dr. Révay József névvel ellátott, illusztrált, jelzet nélküli Ex-Libris címkéje látható. Nyomtatta a Pápai Főiskolai Nyomda. A címlapon közölt képen egy Bonnban őrzött tarentumi görög edény belsejét díszítő ábrázolás, amelyet H. Usener használt fel első ízben Die Sintflutsagen (Bonn, 1899) című művének címlapján. Az I., IV., VII., XVIII., XIX. és XXVI. himnusz görögül és magyarul is olvasható.
Kiadói varrott papírkötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel, hátlappal és könyvgerinccel, néhány lapon aláhúzással és jelöléssel, hiánytalan állapotban, javított eredeti kiadói borítófedélben.
A fordító, Devecseri Gábor (Budapest, 1917. február 27. – Budapest, 1971. július 31.) magyar író, költő, műfordító, klasszika-filológus. Az európai ókor klasszikusainak legnagyobb részét modern, könnyen érthető, élvezetes magyar fordításában tette közzé a magyar érdeklődők számára."