| auction house |
Antikvárium.hu Kft. |
| date of auction |
d-m-Y H:i |
| title of auction |
Az Antikvarium.hu 11. Dedikált könyvek és kéziratok online árverése | Könyvek, kéziratok |
| date of exhibition |
Az aukción szereplő tételeket a webáruház IX. kerületi budapesti átadópontján október 15. és 22. között lehet megtekinteni. |
| auction contact |
+36 70 400 6600 | aukcio@antikvarium.hu | https://www.antikvarium.hu |
| link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2020-10-25/11-dedikalt-arveres |
36. item
Devecseri Gábor/Iszakovszkij, M.: Válogatott versek (A fordító, Devecseri Gábor által Gervay Maricának és dr. László Györgynek dedikált példány)
Budapest, 1954, Új Magyar Könyvkiadó (Budapesti Szikra Nyomda), 78 p. + [2] p.
Fordító által dedikált példány. Válogatott versek. Írta: M. Iszakovszkíj. Fordította: Devecseri Gábor.
A címlapon a fordító, Devecseri Gábor tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: Maricának és Gyurinak sok szeretettel D. Gábor 1954. XI. 17."
A dedikáció címzettje: Gervay Marica, magyar színésznő és egykori férje, dr. László György.
A fedélterv és könyvdíszek: Bandl Antal munkája. A kötetet a Szikra Nyomda nyomtatta Budapesten. A fedlap belső oldalán Gervay Marica és László György fekete-fehér, illusztrált, nagy méretű Ex-Libris cimkéje látható.
Kiadói félvászon kötésben lévő példány aranyozott feliratos címfedéllel, feliratozatlan könyvgerinccel, tiszta belívekkel, hiánytalan, jó állapotban, több színnel feliratozott, fülszöveges, kissé sérült kiadói borítófedélben.
A kötet fordítója, Devecseri Gábor (Budapest, 1917. február 27. – Budapest, 1971. július 31.) magyar költő, író, műfordító, klasszika-filológus. A Nyugat harmadik nemzedékéhez tartozó költő-műfordító versei nemcsak a Nyugatban, de a Szép Szóban is megjelentek. Az európai ókor klasszikusai munkáinak legnagyobb részét Devecseri Gábor korszerű és élvezetes fordításában ismerheti meg a mai magyar olvasó. Műfordításait a letisztult formaiság, a lényeglátás és a képgazdagság jellemzi."
VÉTELI MEGBÍZÁST ADOK
