2025. Sep. 09., Tuesday
Live auction

Honterus Antique Book Shop and Auctionhouse
Fair Partner ✔
113. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó

18-11-2022 17:00 - 18-11-2022 21:26

 
218.
tétel

[Kézirat]
APAFI MIHÁLY (1632-90) erdélyi fejedelem parancsa a Küküllő vármegyei ispánoknak, bíráknak, szolgabíráknak, ülnököknek és jegyzőknek, Gyulafehérvár, 1678. november 3.

[Kézirat]<br>APAFI MIHÁLY (1632-90) erdélyi fejedelem parancsa a Küküllő vármegyei ispánoknak, bíráknak, szolgabíráknak, ülnököknek és jegyzőknek, Gyulafehérvár, 1678. november 3.

Papír, magyar és latin nyelvű, egy beírt oldal (20×29 cm), papírfelzetes pecséttel és eredeti aláírással. „Csapai Váradi Ferentz alázatos minket megh találásából értyük, a közelb ennek elötte elmult orszag gyülése...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

218. item
[Kézirat]
APAFI MIHÁLY (1632-90) erdélyi fejedelem parancsa a Küküllő vármegyei ispánoknak, bíráknak, szolgabíráknak, ülnököknek és jegyzőknek, Gyulafehérvár, 1678. november 3.
Papír, magyar és latin nyelvű, egy beírt oldal (20×29 cm), papírfelzetes pecséttel és eredeti aláírással. „Csapai Váradi Ferentz alázatos minket megh találásából értyük, a közelb ennek elötte elmult orszag gyülése alkalmatosságával a követ urakkal ő kegyelmükkel jövén azon török mely ura volt, s sattzon bocsáttatta ki, ki is hét száz tallér adósságh praetensióját tartva…”
Tart: Csapai (ma Maroscsapó) Várady Ferencet a török fogságból csak 700 tallér váltságdíj ellenében engedték ki, amelyet ő maga nem tudott kifizetni, ezért Bethlen Miklóshoz folyamodott (akinek az édesanyja Várady Borbála volt). Bethlen az anyai örökségét kétezer tallérért tartotta magánál, pedig sokkal többet ért, ezért Várady a hétszáz tallér kifizetését tőle kérte, ő azonban kénytelen volt a többi Várady rokontól felvenni ezt az összeget. De sem a hétszáz talléros többletet a rokonoknak megadni, sem a kétezer tallérral nekik tartozni nem akart, ezért a fejedelem elrendelte, hogy Bethlen vagy adja meg a hétszáz tallért Várady rokonainak, vagy adja át nekik az örökséget a fennmaradó összeg fejében. Ha nem felel meg neki a megoldás, utólag pereskedhet a rokonaival. Megkímélt állapotban, tartalmas dokumentum.