2025. Sep. 09., Tuesday
Live auction

Szőnyi's Antique Book Shop
Fair Partner ✔
54. árverés

19-11-2022 10:00 - 19-11-2022 14:49

 
466.
tétel

SCHILLER [Karl August]: Biographiák vagy a’ régi és ujjabb időbéli nevezetes embereknek életeknek ’s viselt dolgaiknak leírásai.

SCHILLER [Karl August]: Biographiák vagy a’ régi és ujjabb időbéli nevezetes embereknek életeknek ’s viselt dolgaiknak leírásai.

Schiller után fordította Tanárki Mihály. [Első–]Második darab. [1–2. kötet. Egybekötve.] Pesten, 1810–1812. Trattner Mátyás, Ts. kir. priv. könyvnyomtatónak betűivel és költségével. 1 t. (rézmetszetű címkép: II. József portréja),...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

466. item
SCHILLER [Karl August]: Biographiák vagy a’ régi és ujjabb időbéli nevezetes embereknek életeknek ’s viselt dolgaiknak leírásai.
Schiller után fordította Tanárki Mihály. [Első–]Második darab. [1–2. kötet. Egybekötve.]
Pesten, 1810–1812. Trattner Mátyás, Ts. kir. priv. könyvnyomtatónak betűivel és költségével. 1 t. (rézmetszetű címkép: II. József portréja), VIII l. 324 l. 1 sztl. lev., 1 t. (rézmetszetű címkép: Mária Terézia portréja, Karacs Ferenc metszete), 1 sztl. lev. 253 l. 173 mm.
A kiadványnak azonos kiadási évvel, de eltérő impresszummal több címlapvariánsa létezik, némelyiknél még a terjedelem sem azonos. A mű eredetijét Karl August Schiller szerkesztette, „Gallerie interessante Personen” címmel. A fordító előszava szerint a fordítás az eredeti negyedik kiadás után készült. „Az én czélom a’ volt, hogy a’ Magyar Ifiaknak kezekbe egy ollyan olvasó könyvet adjak, mellyből azok Emberesmérést – legelső tudomány az életbe – tanúljanak, mellyből esmérjék meg az emberi élet menetelét, a’ Gondviselésnek, a’ világ történeteibe való béfolyását.” A jámbor előszóhoz képest az életrajzok kevés kivétellel politikai életutakat vázolnak, mégpedig jelentős részben a francia forradalom előfutárainak (Voltaire) és főszereplőinek (Robespierre, Marat, Napóleon) az életútját, meglehetős rokonszenvvel. A franciabarát mű Napóleon bukása után már nem jelenhetett meg.
Korabeli, aranyozott gerincű, vaknyomásos táblájú egészvászon-kötésben, márványozott lapszélekkel, jó példány, Eplényi Gábor könyvtárából.