Abaúj Antique Book Shop

Fair Partner ✔
109. (Maradj otthon!) Könyvárverés

TRENCK, (Friedrich): A’ nemes-szívű magyarokhoz egy az ország’ napjához illő levélben. Hn., 1790. Nyn. 77 [3] p. Későbbi ízléses félbőr kötésben. Friedrich von der Trenck báró (1726 - 1794), porosz lovassági katonatiszt, kalandor. (Jókai Mór: A két Trenk c. regényében ő Trenk Frigyes, a „porosz Trenk”). 1745-ben, az osztrák örökösödési háború kellős közepén Trenck bárót a király parancsára letartóztatták. Trenck azt állítja, hogy szerelmi viszonyba keveredett Nagy Frigyes legfiatalabb húgával, Anna Amália hercegnővel. A letartóztatás valószínűbb oka az lehetett, hogy Trenck kapcsolatot tartott nagybátyjával, az osztrák Franz von der Trenck báróval (magyar Treck), aki Mária Terézia szolgálatában állt. Fogságából megszökött, majd újra letartóztatták. Csak a hétéves háború lezárulása után, 1763-ban engedték szabadon, Mária Terézia személyes közbenjárására. A következő évtizedekben Trenck kalandos életet élt. Irodalmi műveket írt, emellett borral kereskedett. Beutazta Angliát és Franciaországot. Magyarországon is aktív politikai életet élt és részt vett a jakobinus mozgalomban. Politikai röpiratait magyar nyelvre is lefordíttatta és kiadta a cenzúra megkerülésével. Egyes feltételezések szerint Nagyszebenben nyomtatták, de valószínűbb, hogy Pesten, vélhetően a Landerer nyomdában. Fordítója valószínűleg Laczkovics János a magyar jakobinus mozgalom egyik vezetője. Friedrich von der Trenck báró 1794-ben a forradalmi Párizsban tűnt fel, a jakobinus diktatúra idején. Kémtevékenység vádjával a Forradalmi Törvényszék elé került. 1794. július 25-én a forradalmi nyaktiló alatt fejezte be életét.