2025. Sep. 10., Wednesday
Online auction

Ráday Antikvárium Bt.
Fair Partner ✔
27. árverés – Könyv

27-01-2022 23:30 - 07-02-2022 19:30

 
110.
tétel

Dugonics András: Ulissesnek, ama’ híres, és nevezetes görög királynak csudálatos történetei.

Dugonics András: Ulissesnek, ama’ híres, és nevezetes görög királynak csudálatos történetei.

Mellyeket A’ magyar versekben gyönyörködőknek, ’s-egygyütt a’ tiszteletes Régiségben történt dolgokat örömest olvasóknak kedvekért már ennek-elötte magyar versekbe foglalt, ’s most újonnan megjobbitván ki-bocsátott... (Budapest,...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

110. item
Dugonics András: Ulissesnek, ama’ híres, és nevezetes görög királynak csudálatos történetei.
Mellyeket A’ magyar versekben gyönyörködőknek, ’s-egygyütt a’ tiszteletes Régiségben történt dolgokat örömest olvasóknak kedvekért már ennek-elötte magyar versekbe foglalt, ’s most újonnan megjobbitván ki-bocsátott...
(Budapest, 2013). Kossuth Kiadó (Alföldi Nyomda). [16], 224 p. 24 cm. /Amor Librorum/.
Kiadói, aranyozott, feliratos, egészbőr kötésben. Számozott: 002. A képeken látható, hibátlan állapotban. A kiadvány az 1780-ban megjelent kiadás reprintje.
Homérosz munkájának első magyar fordítása, a szerző által szabadon átdolgozva, amelyben a klasszikus ókor hőseinek eszményeivel és történelmi alakjainak bemutatásával a magyar nemzeti öntudatot akarta erősíteni. Érdekesség, hogy Az Odüsszeiája a befejezésben eltér az eredeti történettől, kimarad az alvilág, és az isteneket álombéli ifjakként jeleníti meg, a XVIII. századi keresztény szemléletnek megfelelően modernizálta a történetet – elhagyta a deus ex machinát.