2025. Sep. 08., Monday
Live auction

Abaúj Antique Book Shop
98. (Maradj otthon!) árverés - Ritka és becses könyvek, kéziratok

07-12-2020 17:00 - 07-12-2020 19:08

 
34.
tétel

(ERDÉLYI János): Hetvenhét közmondásból támad’tt Gúnyortzák vagyis Rendes Tréfa. Íllymit elfogadók’ kedvéért kiadá Egy annak Barátja.

(ERDÉLYI János): Hetvenhét közmondásból támad’tt Gúnyortzák vagyis Rendes Tréfa. Íllymit elfogadók’ kedvéért kiadá Egy annak Barátja.

Pesten, 1825. Füskúti Landerer Lajos betüivel. VIII. 183 [5] p. A címlapon rézmetszetű vignetta. Egyetlen kiadás. Kiadói papírborítóban, körülvágatlan. A borítón „Erdélyi János gúnyortzái és tellyes mondási” címfelirat. Jó...

Archive item - The artwork is not available

Catalog with results!

Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
  • add to my catalogue
  •  add a comment
  •  message to the auction house
  • send to a friend
  • print
Please login or register and subscribe if you want to see the prices.

login   register
message to the auction house

If you can not find some item details, you can ask the auction house directly.


Please login or register if you want to send this item to a friend.

login   register

Full description


Please log in or register if you want to see the whole description.


recommended art works in the catalogue

34. item
(ERDÉLYI János): Hetvenhét közmondásból támad’tt Gúnyortzák vagyis Rendes Tréfa. Íllymit elfogadók’ kedvéért kiadá Egy annak Barátja.
Pesten, 1825. Füskúti Landerer Lajos betüivel. VIII. 183 [5] p. A címlapon rézmetszetű vignetta. Egyetlen kiadás. Kiadói papírborítóban, körülvágatlan. A borítón „Erdélyi János gúnyortzái és tellyes mondási” címfelirat. Jó példány.
Petrik (és nyomán mások) Erdélyi Jánosnak tulajdonítja a szerzőséget, pedig ő 1814-ben született, így a megjelenéskor csak 11 éves volt. A szerző csak névrokona a később ismertté vált költőnek. „Neve Erdélyi János […] Annyira ismeretlen, hogy még a Szinnyei-féle Magyar írók Élete sem tud róla. […] Gúnyorcán Erdélyi a szatírát értette. Úgy látszik Beniczky Péter késő utódát kell benne látnunk, mert könyve derekát velős magyar közmondásoknak híg lére eresztett verses körülírásai teszik. Csúfolódás, gúnyolódás van bennük elég, de költészet még annyi se, amennyi Beniczkynek hasonló fajtájú verseiben. […] A könyvnek költői értéke tehát semmiképpen se kényszerít arra, hogy fellebbentsük róla a feledés sűrű fátyolát, de talán feljogosít rá furcsa magyarsága, amely körülbelül eléri a nyelvújítás legszélsőbb végletét. Én legalább (a célzatos szándékú Mondolatot most nem tekintve) nem ismerek nyelvújítás kori munkát, amelyet annyira eléktelenítene a neológizmusoknak szinte minden lehető, vagyis inkább lehetetlen fajtája, mint e Gúnyortzákat.” (Horger Antal: Egy ismeretlen nyelvújító. Magyar Nyelvőr, 1907.) Szüry 1200.