auction house |
Laskai Osvát Antique Bookshop |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
37. könyvárverés |
date of exhibition |
2021. október 1-től | nyitva tartási időben: hétfőtől - péntekig 9-15-ig; szombaton 9-12:30-ig |
auction contact |
+36 33 313-060 | laskaiantikvarium@gmail.com | https://www.laskaiantikvarium.hu/ |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2021-10-16/37-konyvarveres-a1 |
391. item
MILLOT – VERSEGI FERENTZ ◆ A’ világnak közönséges történetei.
Írta Frantzia nyelven abbás Millót úr, a’ Lugdúnumi Academiának tagja.
Ford. Versegi Ferentz.
Első kötet: A régi nemzetek.
Pesten és Budán, 1790. Weingand. LXXIII, 288 [4] p.
A kötet második felében (183-288. oldal) Verseghy Ferenc tanulmányaival (A’ magyar fordítónak értekezései a’ leg-régiebb nemzetekről.) Batsányi János felszólítására fordította le Verseghy Millot apátnak a francia felvilágosodás eszméit hirdető könyvét, kiegészítve saját értekezésével, amelyben a katolikus egyház dogmáit támadta. A helytartótanács feljelentésére a hercegprímás a művet elkoboztatta, Verseghyt pedig a nagyszombati papneveldében letöltendő három hónapi fogságra ítélte. – Egykori rendtársa, Alexovics Vazul pedig A’ könyvek szabados olvasásáról című, 1792-ben megjelent munkájában támadta meg Verseghyt. A 2. kötet „A görögök” címmel egy évvel később jelent meg.
Korabeli, kopott félbőr-kötésben. 170 mm.