2025. Sep. 22., Monday
Live-Auktion

Studio Antikvárium
43. árverés

31-01-2019 17:00 - 31-01-2019 19:45

 
205.
tétel

Illés Endre (1902–1986) író, műfordító, szerkesztő „Tilosba tévedtem?” című, szenvedélyes hangú vitairatának eredeti, javításokat, kihúzásokat bőven tartalmazó saját kezű, tintával írt, 55 oldalas teljes kézirata.

Illés Endre (1902–1986) író, műfordító, szerkesztő „Tilosba tévedtem?” című, szenvedélyes hangú vitairatának eredeti, javításokat, kihúzásokat bőven tartalmazó saját kezű, tintával írt, 55 oldalas teljes kézirata.

Keltezetlen: [Budapest, 1965 körül]. 51 levél, mérete: 298x210 mm. 51 beírt oldal, ebből 4 levél verzóján is teleírt + 8 levél verzóján összesen 36 beírt sor. „Sokakat bíráltam, és talán még többen bíráltak engem. De olyan...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

205. Artikel
Illés Endre (1902–1986) író, műfordító, szerkesztő „Tilosba tévedtem?” című, szenvedélyes hangú vitairatának eredeti, javításokat, kihúzásokat bőven tartalmazó saját kezű, tintával írt, 55 oldalas teljes kézirata.
Keltezetlen: [Budapest, 1965 körül]. 51 levél, mérete: 298x210 mm. 51 beírt oldal, ebből 4 levél verzóján is teleírt + 8 levél verzóján összesen 36 beírt sor.
„Sokakat bíráltam, és talán még többen bíráltak engem. De olyan sértést még nem vágott belém senki, mint Czine [Mihály]” – írja a kéziratban Illés Endre író, esszéíró, szerkesztő. A kéziratnak nagyjából 10%-a került be Illés Endre „Harmadosztályon” című esszéjébe, de annak is csak a rendszerváltás utáni kiadásába. (Írók, színészek, dilettánsok, Magvető Kiadó, 1968 vö. Fapadoskönyv Kiadó, 2009).
A rendkívül szenvedélyes hangú, kihúzásokkal és áthúzásokkal tarkított kézirat vádirat Czine Mihály (1929–1999) Móricz-kutató filológiai módszere ellen, az 1963-ban kiadott Móricz-levelezés kapcsán. Kéziratunk egyben a Nyugat egykori kritikusának, a klasszikusan polgári hátterű Illés Endre és a népi származású, föltörekvő Czine Mihály szakmai háborúságának kísérő dokumentuma. A vita korántsem apró kérdés körül zajlott: Móricz levelezése értelmezésének az 1960-as években komoly tétje volt – nem hiába kapott Czine Mihály komoly elismerést a fennálló hatalomtól fölöttébb ideologikus nagydoktori értekezéséért, a „Móricz Zsigmond útja a forradalmakig” című munkájáért. Illés Endrét messze nem hordozta tenyerén a szocialista államhatalom: az 1960-as évek közepére szerezte vissza azt a szakmai pozíciót, amit az 1930-as években lépésről lépésre szerzett meg és amelyet egy csapásra vesztett el (a két háború között újságíró volt, a Nyugat kritikusa, majd 1938-tól a Révai Intézet irodalmi vezetője, a háború után, 1950-ben – polgári szemléletű nemkívánatosként – a kiadó éléről a műszaki osztályra száműzték). A Szépirodalmi Kiadó ingatag helyzetű vezetőjeként érthető tehát Illés Endre indulata („Tilosba tévedtem?”), és az is érthető, hogy a kéziratnak csak egy nagyon megcsonkított verziója láthatott napvilágot. A kézirat a jelenlegi formájában a mai napig publikálatlan.
Prov.: Fenyő István (1929–2017) irodalomtörténész, kritikus, a Népszabadság irodalmi szerkesztője.
Kifogástalan állapotú kéziratoldalak, korabeli kartonmappában, első fedelén „Illés Endre – Novellák” felirattal.