auction house |
Darabanth Auctionhouse |
date of auction |
d-m-Y H:i |
title of auction |
Fair Partner ✔ 507-508. Gyorsárverés |
date of exhibition |
2025. szeptember 29. és október 2. között. |
auction contact |
317-4757, és 266-4154 | info@darabanth.com | https://darabanth.com |
link of auction |
https://axioart.com/aukcio/2025-10-02/507-508-gyorsarveres |
16316. item
[Kézirat] A Pozsony vármegyei Süly településén munkába lépő Takács János ispán és gépész magyar nyelvű, kézírásos munkaszerződése, munkaadója, Tury Sámuel szövegezésében (1866).Kelt: Süllyön, 1866. október 15. Egyetlen
[Kézirat] A Pozsony vármegyei Süly településén munkába lépő Takács János ispán és gépész magyar nyelvű, kézírásos munkaszerződése, munkaadója, Tury Sámuel szövegezésében (1866).
Kelt: Süllyön, 1866. október 15. Egyetlen levél, hajtogatva, két oldalán 35 beírt sorral. Oldalméret: 210x170 mm.
Kéziratunk az intézői és gépész munkakörbe tíz nappal korábban felvett Takács János munkavállaló éves fizetését és kötelességeit foglalja szerződésbe, munkaadója, Tahy Sámuel földbirtokos megfogalmazásában. Okiratunk tisztázza az új munkavállaló fizetését, majd hosszan sorolja az új intéző (ispán) és gépész tekintélyes természet béli javadalmazását. Ispáni munkakörbe felvett gépészünk a munkaszerződés tanúsága szerint maga nem gazdálkodik, csupán a bérlemények munkáját irányítja, illetve a gépállományt gondozza. Jóllehet ez idő szerint Magyarországon két Süly (Sülly) nevű település található, Pozsony és Pest-Pilis-Solt-Kiskun megyében, dokumentumunk részletei sokkal inkább csallóközi, mint tápiósági eredetet valószínűsítenek: a javadalmazás tőzeget illető része a Duna mentén sokkal nagyobb arányban volt feltalálható, mint a Monor környéki Tápióságban, a dohánykertészeti piac említése, illetve a javadalmazás repcét, árpát és kukoricát érintő részei a gazdálkodási hely jelentős vízbőségére utalnak, melyek a Duna mentén sokkal inkább fennálltak, mintsem a Monor környéki dombság mezőin és legelőin. Ebből következően munkaszerződésünk a Duna csallóközi folyása mentén fekvő, a mai Felbár község déli határát alkotó településrészen, a magyarok lakta Süly községben keletkezett, amelyet ma részben a bősi vízerőmű hullámtere fed.
Munkaszerződésünk szövege: Takács János ispán és gépész fizetése 1866. évi Szentmihálytól 1867. évi Szent Mihály napig. Hivatalába lépett 1866. okt. 5-én.
Készpénz. Egyszázhúsz forint o[sztrák] é[rtékű].
Húsz köböl búza, mellynek fele tiszta, fele kétszeres.
Két hóld őszi vetés az á[l]talános őszi vetés termésének aránya szerint.
Két darab marhatartás télen-nyáron.
Két darab sertés nyári tartásra.
Egy tavalyi süldő.
Harmincz font hús.
Harmincz font szalonna.
Ötven font só.
Lakás és elegendő tűzre való szalma, főzésre tőzek [tőzeg].
Két hóld (1260 négyszögöl) kukoricaföld megszántva, csutkája visszamarad.
Két krajczár minden mérő búza, avagy repcze után, melly a' kereskedőnek, avagy a' piaczra eladatik.
A' dohányosoknak előlegképp adandó búza ide nem értetik.
Kertben vagy az erdőben egy tábla föld zöldségnek saját használatára, és négy véka ázalék.
Ezen fizetésért köteles az ispán saját és bérelt gazdaságaimban a' gazdaságot utasításom szerint vezetni, és mindennemű gépeimet kijavítani és jó karban tartani.
A' készpénzfizetés az évnegyed utóján, a' separatum pedig elején adassék ki.
Kelt Süllyön, okt 15. 1866. Tury Sámuel.
Félbehajtott kéziratunk szélein apró pótlás, felületén apró elszíneződés, szövege éles kontúrú, kiválóan olvasható.
Jó állapotú lap, hajtogatva.