2025. Sep. 09., Tuesday
Live-Auktion

Honterus Antiquaritat
Fair Partner ✔
111. árverés | könyv, kézirat, papírrégiség, fotó

20-05-2022 17:00 - 20-05-2022 21:14

 
151.
tétel

[DARRELL, WILLIAM] DORELL JOSEF: Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes ember. Irta anglus nyelven Dorell Josef. Forditotta olaszbul Faludi Ferentz.

[DARRELL, WILLIAM] DORELL JOSEF:  Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes ember. Irta anglus nyelven Dorell Josef. Forditotta olaszbul Faludi Ferentz.

Nagy-Szombatban, 1748. Academiai betűkkel. [8] + 236 p. Első kiadás. Példányunk címlapja másolattal pótolt. Hozzákötve: [DARRELL, WILLIAM] DORELL JOSEF: Istenes...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

151. Artikel
[DARRELL, WILLIAM] DORELL JOSEF: Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes ember. Irta anglus nyelven Dorell Josef. Forditotta olaszbul Faludi Ferentz.

Nagy-Szombatban, 1748. Academiai betűkkel. [8] + 236 p. Első kiadás.
Példányunk címlapja másolattal pótolt.
Hozzákötve:
[DARRELL, WILLIAM] DORELL JOSEF:
Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes aszszony. Utóbb pedig: A’ hadi és udvari embereket néző köz-beszédek.
Nagyszombatban, 1748. Academiai betűkkel. [8] + 232 p. Első kiadás.
Kétszínnyomású címlappal. A címlapon rézmetszetű vignetta.
Faludi Ferenc (1704–79) író, költő, műfordításai saját erkölcsi célkitűzését szolgálták. A korában divatos, barokk moralizáló műveket fordította, illetve szellemesen dolgozta át magyar nyelvre. Pázmány ízes és gazdag nyelvét folytatta, de fordulatai kecsesebbek, rokokó jellegűek. A Nemes ember, a Nemes asszony, majd idősebb korában a Nemes úrfi, tartalmukat tekintve nem eredeti művek, de tálalásuk módja nagyon eredeti. Szüry 916., 915.
Korabeli, bordázott gerincű egészbőr-kötésben, festett lapszélekkel, jó példány.